Série The Demon Cycle ainda com chances de ser publicada no Brasil

Olá, amigos!

Bem, eu já tinha falado em dois posts sobre a possibilidade de lançamento da série The Demon Cycle do autor americano Peter V. Brett aqui no Brasil.

O primeiro post era sobre a possibilidade de termos a série aqui no Brasil, uma vez que no site do autor há um mapa múndi onde é mostrado os locais onde a série foi publicada, onde não foi e onde haviam negociações. O Brasil estava entre os países com grande chances de lançarem a série.

O outro post era sobre a resposta que recebi do agente de Peter e dizia “Infelizmente, de acordo com Brady, nenhuma editora brasileira manifestou interesse em traduzir os livros da série, porém ele vem trabalhando duro para mudar isso. Ele disse também que apesar da falta de interesse em traduzir a série, várias editoras estão sim de olho nos livros.” Leia os artigos completos aqui e aqui.

Hoje, o próprio autor admitiu que o seu agente está trabalhando em um contrato/acordo brasileiro e que ele espera ter algo para anunciar em breve. Veja o anúncio abaixo:

E eu também espero em breve poder anunciar a compra dos direitos da série por alguma editora brasileira. Torçam aí.

Em tempo: os dois primeiros livros da série, The Painted Man/The Warded Man e The Desert Spear, foram publicados em Portugal sob os títulos O Homem Pintado e A Lança do Deserto. O terceiro livro The Daylight War, sairá em Portugal neste segundo semestre sob o título A Guerra Diurna. A série está planejada para ter cinco livros.

.:.Abraços e até a próxima.:.

Anúncios

Sobre Cassy Teodoro

Administradora e resenhista deste digníssimo blog. Aes Sedai da Ajah Verde, Curadora das Crônicas da Torre Branca e fiel ao Lorde Dragão Rand al'Thor.
Esse post foi publicado em Fantasia e Ficção Científica, Romance e marcado , , , , . Guardar link permanente.

7 respostas para Série The Demon Cycle ainda com chances de ser publicada no Brasil

  1. Moah Oliveira disse:

    Oks,isso me deixou realmente suuuper empolgada \o/

  2. Ois,

    Fico torcendo por voces, boa sorte 😀

  3. Opa muito bom saber. Eu tava cogitando há um tempo comprar a versão portuguesa de tão interessado que fiquei na sinopse dessa série, aliás a capa eu achei muito legal. Tomara que dê tudo certo de lançarem por aqui. Já conseguimos o Olho do Mundo, Primeira Lei, Prince of Thorns e afins. Por que não torcer por Demon Cycle né?! E mais pra frente quem sabe um Malazan Book of the Fallen. 😀

  4. Rafael disse:

    E nada de Malazan Book of the Fallen? Puxa…

  5. Pingback: Série The Demon Cycle será publicada no Brasil | D R A G O N M O U N T B O O K S

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s